1 00:00:38,778 --> 00:00:41,224 Friedrich, Zeit für eine Pause! 2 00:00:49,182 --> 00:00:52,310 - Friedrich, hier ist dein Tagesdarlehen. - Danke schön. 3 00:01:00,190 --> 00:01:02,334 Friedrich, pass auf, wohin du gehst! 4 00:01:04,667 --> 00:01:10,381 {\an8}[Berlin - Hochzeit, Spätsommer 1942] 5 00:01:35,489 --> 00:01:36,615 Es tut mir leid, dass ich zu spät komme. 6 00:01:37,005 --> 00:01:40,707 - Ja, das sehe ich. Was ist los? - Ich musste arbeiten. 7 00:01:40,709 --> 00:01:42,920 Dieser Kampf ist sehr wichtig für uns, verstanden? 8 00:01:43,792 --> 00:01:44,904 Sind sie das? 9 00:01:46,303 --> 00:01:47,720 Ja. 10 00:01:47,794 --> 00:01:50,295 Studenten aus Napola, unserer neuen Elite. 11 00:01:50,896 --> 00:01:52,302 Sie sehen vielleicht nerdig aus. 12 00:01:53,381 --> 00:01:55,834 Aber keine Sorge, Sie sind nicht anders als du. 13 00:02:03,481 --> 00:02:08,834 Okay, du hast es geschafft. Aber seien Sie nicht zu aufgeregt darüber. 14 00:02:10,885 --> 00:02:14,615 Was geht, Punk? Lust auf einen Schlag in die Tasse? 15 00:02:15,088 --> 00:02:17,754 Du wirst sowieso nicht hässlicher sein als jetzt. 16 00:02:18,398 --> 00:02:19,521 Und du? 17 00:02:20,692 --> 00:02:21,732 Hast du etwas gesagt? 18 00:02:23,690 --> 00:02:25,333 Ich höre nichts... 19 00:02:27,780 --> 00:02:28,724 Was ist hier los? 20 00:02:35,903 --> 00:02:37,341 Ist alles in Ordnung? 21 00:02:42,285 --> 00:02:43,232 Nächste! 22 00:02:44,167 --> 00:02:45,833 Gute Arbeit! 23 00:02:45,997 --> 00:02:48,748 Gut gemacht, du wirst es schaffen. 24 00:02:48,750 --> 00:02:50,232 Und das Abdecken nicht vergessen! 25 00:03:01,203 --> 00:03:02,232 Kasten! 26 00:03:31,484 --> 00:03:33,318 Greife ihn an! 27 00:03:34,697 --> 00:03:37,999 Jetzt! Fang ihn! 28 00:03:38,000 --> 00:03:40,115 Und nagel ihn fest! Bring es an! Schlag ihn! 29 00:03:58,380 --> 00:03:59,326 Halt still... 30 00:04:01,101 --> 00:04:02,709 Toller Kampf. 31 00:04:03,487 --> 00:04:07,310 Du hast gut gekämpft, Glückwunsch. 32 00:04:08,376 --> 00:04:09,435 Heil Hitler! 33 00:04:12,598 --> 00:04:14,318 Ich habe deinen Kampf gesehen. 34 00:04:15,091 --> 00:04:16,809 Ich mag deinen Stil. 35 00:04:17,671 --> 00:04:22,131 - Von welcher Schule kommst du? - Keine, ich habe gerade meinen Abschluss gemacht. 36 00:04:22,781 --> 00:04:25,396 Hast du davon gehört? die Schulen des Führers? 37 00:04:26,093 --> 00:04:28,810 Hitlers pädagogische Außenposten? 38 00:04:29,411 --> 00:04:33,896 Ich unterrichte Boxen und Deutsch an einem solchen Schule, an der Napola, in Allenstein. 39 00:04:33,980 --> 00:04:37,107 Wir nehmen derzeit Bewerbungen entgegen. 40 00:04:38,286 --> 00:04:43,295 Wenn Sie sich morgen früh dort melden, Vielleicht kann ich Ihnen helfen. 41 00:04:44,190 --> 00:04:45,417 Wie heißen Sie? 42 00:04:46,487 --> 00:04:47,826 Friedrich Weimer. 43 00:04:48,906 --> 00:04:50,240 Ich bin Heinrich Vogler. 44 00:04:51,906 --> 00:04:53,513 Du hast Talent, Friedrich. 45 00:05:00,396 --> 00:05:03,401 Mann, sie sind die „Elite“! 46 00:05:03,402 --> 00:05:06,700 - Wirklich? - Sicher! Sie akzeptieren nur das Beste. 47 00:06:00,786 --> 00:06:03,536 - Heil Hitler, Friedrich. - Heil Hitler. 48 00:06:03,562 --> 00:06:04,912 Schön, dass Sie kommen. 49 00:06:06,074 --> 00:06:09,810 Zuerst müssen wir einige medizinische Untersuchungen durchführen Es handelt sich also um die Geschicklichkeitsprüfung. 50 00:06:09,812 --> 00:06:10,685 Verstanden? 51 00:06:11,372 --> 00:06:13,342 Gut. Dann stellen Sie sich in die Warteschlange. 52 00:06:24,484 --> 00:06:25,622 Dreizehn. 53 00:06:31,971 --> 00:06:33,036 Zehn. 54 00:06:46,786 --> 00:06:48,216 Augenfarbe? 55 00:06:51,007 --> 00:06:52,099 15. 56 00:06:54,599 --> 00:06:55,881 Haarfarbe? 57 00:06:59,815 --> 00:07:00,615 B. 58 00:07:01,189 --> 00:07:05,224 Warum hast du diese Schule gewählt, Junge? 59 00:07:05,396 --> 00:07:08,998 Weil ich dem Führer dienen will, mein Land und mein Mutterland. 60 00:07:09,974 --> 00:07:12,888 Nordischer Typ, Klasse 1-B. 61 00:07:14,084 --> 00:07:15,490 [Akzeptabel] 62 00:07:49,516 --> 00:07:51,497 Wo warst du? 63 00:07:52,001 --> 00:07:54,310 - Boxen. - Zu dieser späten Stunde? 64 00:07:59,606 --> 00:08:01,123 Nein, ich... 65 00:08:02,594 --> 00:08:05,209 Ich habe mich an der Napola-Schule beworben. 66 00:08:08,192 --> 00:08:09,318 Was hast du gesagt? 67 00:08:18,396 --> 00:08:21,521 - Da wirst du nicht hingehen. - Aber, Papa... 68 00:08:22,794 --> 00:08:24,498 Es ist eine große Chance für mich. 69 00:08:24,700 --> 00:08:27,396 - Ich kann werden, wer ich will. - Auf keinen Fall! 70 00:08:27,974 --> 00:08:30,224 Es ist schon zu viel, was Die Hitlerjugend tut euch allen gut. 71 00:08:30,352 --> 00:08:32,513 Du gehst auf keine Eliteschule. 72 00:08:32,607 --> 00:08:35,224 Du wirst in einer Fabrik arbeiten! Ende der Diskussion! 73 00:08:36,607 --> 00:08:38,115 Warum nicht? 74 00:08:38,208 --> 00:08:40,996 Ich werde es bekommen dort einen Realschulabschluss. 75 00:08:40,997 --> 00:08:42,724 Und Sie müssten nicht bezahlen... 76 00:08:44,498 --> 00:08:46,213 Tu, was ich sage. 77 00:08:46,214 --> 00:08:48,911 Wir haben nichts gemeinsam mit diesen Leuten, verstanden? 78 00:08:50,496 --> 00:08:51,904 Ja, Vater. 79 00:09:00,372 --> 00:09:02,224 Warum wurde Papa wütend? 80 00:09:06,785 --> 00:09:10,506 - Er lässt mich nicht auf diese Schule gehen. - Welche Schule? 81 00:09:12,982 --> 00:09:14,623 Ein besonderer. 82 00:09:15,388 --> 00:09:19,581 Es befindet sich in einem Schloss, Sie haben dort alles, 83 00:09:19,582 --> 00:09:24,208 Duschen, Boxhalle, Ganz zu schweigen von den Segelflugzeugen. 84 00:09:25,685 --> 00:09:29,833 Nachdem Sie dort Ihren Abschluss gemacht haben, Du wirst zur Elite, 85 00:09:30,300 --> 00:09:32,920 und musst dir keine Sorgen machen Es geht nicht mehr um Geld. 86 00:09:33,307 --> 00:09:34,997 Und Papa will nicht dich dorthin gehen zu lassen? 87 00:09:36,680 --> 00:09:38,412 Es klingt wirklich toll! 88 00:09:47,490 --> 00:09:49,998 Du fühlst dich schmutziger, wenn du das verlässt, als wenn Sie es betreten. 89 00:09:50,000 --> 00:09:51,417 Gleicher Unterschied. 90 00:09:54,784 --> 00:10:00,818 Du wirst zuerst Kindler Bericht erstatten, dann fängst du in einem Monat an zu arbeiten. 91 00:10:00,998 --> 00:10:02,536 In einem Monat? 92 00:10:04,394 --> 00:10:06,599 Damit Sie keine Zeit haben für dumme Gedanken. 93 00:10:33,903 --> 00:10:35,698 Na, bist du glücklich? 94 00:10:38,276 --> 00:10:40,018 Ich bleibe lieber hier. 95 00:10:41,094 --> 00:10:42,612 Das ist so dumm. 96 00:10:44,081 --> 00:10:45,933 Es wird großartig sein. 97 00:10:48,492 --> 00:10:51,128 So ein Kindergarten ist genau wie ein Sommercamp. 98 00:10:52,425 --> 00:10:55,925 Sie müssen nicht den ganzen Tag in einem Bunker sitzen, und alle deine Freunde werden auch da sein. 99 00:11:07,079 --> 00:11:08,852 Hey. Ist das der Weg? Für einen jungen Deutschen, sich zu benehmen? 100 00:13:06,081 --> 00:13:09,246 Liebe Mutter, Sei mir nicht böse. 101 00:13:09,248 --> 00:13:13,409 Aber ich glaube, dass dies der Fall ist Chance meines Lebens. Euer Friedrich. 102 00:13:18,589 --> 00:13:22,721 Lieber Vater, ich habe deine Unterschrift gefälscht auf die Erlaubnis. 103 00:13:22,979 --> 00:13:24,316 Wenn du mich aus Napola herausziehst 104 00:13:24,317 --> 00:13:26,909 Ich werde alle schlechten Dinge melden das hast du darüber gesagt. 105 00:13:41,606 --> 00:13:44,308 Wach auf, junger Mann. Wir sind da. 106 00:13:48,500 --> 00:13:50,198 Könnten Sie mich hier absetzen? 107 00:13:50,810 --> 00:13:52,097 Ja, klar kann ich das. 108 00:13:53,684 --> 00:13:56,719 - Vielen Dank. - Gern geschehen. 109 00:14:39,703 --> 00:14:41,891 Aber Mama, ich habe schon... 110 00:14:42,207 --> 00:14:44,500 Aber Papa hat gerade ein Schwein geschlachtet ... 111 00:14:54,410 --> 00:14:57,508 Kein Essen? Genug mitgebracht? 112 00:15:02,579 --> 00:15:04,312 Bleiben Sie stehen. Umarme deinen Bruder und lächle. 113 00:15:05,398 --> 00:15:07,708 - Was für ein wunderschöner Sommer, - Herr von Brock. 114 00:15:08,605 --> 00:15:10,727 - In der Tat. - Danke schön. Frau. 115 00:15:15,617 --> 00:15:17,826 - Friedrich. Heil Hitler! - Heil Hitler. 116 00:15:17,828 --> 00:15:20,917 Schön dich zu sehen. Sehen? Dein Vater hat dich endlich kommen lassen. 117 00:15:20,919 --> 00:15:23,204 Nicht wirklich, aber ich bin trotzdem gekommen. 118 00:15:27,696 --> 00:15:29,305 Aber wer hat Ihre Erlaubnis unterschrieben? 119 00:15:30,901 --> 00:15:31,844 Das habe ich getan. 120 00:15:34,513 --> 00:15:36,024 Nun, zumindest geben Sie zu, dass Sie es getan haben. 121 00:15:37,488 --> 00:15:39,610 Ein echter Sportler sagt immer die Wahrheit. 122 00:15:43,922 --> 00:15:46,891 Nun, genau das ist es was Sie hier lernen werden. Kommen. 123 00:15:47,197 --> 00:15:48,719 Wir besorgen dir deine Uniform. 124 00:15:56,373 --> 00:15:58,297 Bitte ein Bekleidungsset in der richtigen Größe. 125 00:15:58,298 --> 00:15:59,235 Ja, Herr! 126 00:16:02,083 --> 00:16:04,914 Wir nehmen selten Menschen in Ihrem Alter auf. 127 00:16:05,896 --> 00:16:09,711 Aber du bist mir aufgefallen. Ich hoffe, Sie können es zu schätzen wissen. 128 00:16:12,805 --> 00:16:14,320 Ach, Schneider, komm her! 129 00:16:14,792 --> 00:16:18,331 Das ist Friedrich Weimer, er ist neu hier. Er wird in deinem Zimmer sein. 130 00:16:18,332 --> 00:16:21,417 Zeig ihm alles und stelle ihn Freunden vor. 131 00:16:21,591 --> 00:16:22,500 Ja, Herr! 132 00:16:24,878 --> 00:16:27,930 Ich bin Christoph, willkommen bei Allenstein. 133 00:16:28,305 --> 00:16:29,226 Danke. 134 00:16:29,516 --> 00:16:32,532 Gut, ich zeige dir zuerst das Zimmer, Dann kannst du dich umziehen. 135 00:16:35,789 --> 00:16:38,828 Hey Hubscher, jetzt haben wir auch einen Arier! 136 00:16:43,084 --> 00:16:44,242 Also, das ist es! 137 00:16:50,294 --> 00:16:53,657 Das ist also dein Bett, und das ist dein Spind. 138 00:16:55,281 --> 00:16:56,328 Also... 139 00:16:56,391 --> 00:17:00,289 Trainingsanzug, Denim - unten links, Nähset, Kleiderbürste - links, 140 00:17:00,291 --> 00:17:02,413 oben rechts - private Dinge. 141 00:17:02,414 --> 00:17:06,320 Deine Mütze soll nicht liegen, aber bleib stehen, auf dem braunen Hemd. 142 00:17:06,322 --> 00:17:07,891 Unten - Handtuch, Taschentücher. 143 00:17:07,893 --> 00:17:11,024 Koffer oben, Toilettenartikel – am Türhaken. 144 00:17:11,026 --> 00:17:15,234 Ok, halten Sie Ihre Sachen in Ordnung, oder Der Pfleger wird alles wegwerfen. 145 00:17:16,578 --> 00:17:19,524 Den Rest wirst du verstehen. Oh, und du wirst Nachtisch kaufen. 146 00:17:21,013 --> 00:17:21,914 Was?? 147 00:17:22,203 --> 00:17:24,024 Egal. Das erste Mal zählt nicht. 148 00:17:25,188 --> 00:17:27,914 Jungs, der Aufbau ist in 15 Minuten erledigt! 149 00:17:29,121 --> 00:17:31,208 Gut, zieh dich um und komm dann runter. 150 00:18:47,388 --> 00:18:49,133 Friedrich! Friedrich! 151 00:18:49,677 --> 00:18:50,594 Hier! 152 00:18:52,996 --> 00:18:54,339 Nehmen Sie Platz. 153 00:19:09,520 --> 00:19:10,542 Nehmen Sie Platz. 154 00:19:16,165 --> 00:19:17,707 Junge Männer! 155 00:19:18,495 --> 00:19:19,907 Studenten! 156 00:19:20,485 --> 00:19:25,914 Ich möchte Sie herzlich willkommen heißen unsere Schule im neuen Jahr 1942. 157 00:19:26,757 --> 00:19:31,202 Ich möchte alle neuen Studierenden informieren dass sie an den Ort gekommen sind, 158 00:19:31,203 --> 00:19:34,890 wo ihre Zukunft gestaltet wird. 159 00:19:35,293 --> 00:19:39,586 Der Sohn eines Bauern und der eines Industriellen sind in dieser Schule gleichberechtigt. 160 00:19:40,093 --> 00:19:44,211 Nämlich, Sie werden die zukünftige Elite sein eines tausendjährigen Reiches. 161 00:19:46,379 --> 00:19:48,405 Männer können Geschichte schreiben, 162 00:19:49,793 --> 00:19:51,304 aber wir machen die Männer. 163 00:19:52,391 --> 00:19:54,695 Zu meinen ungeschliffenen Diamanten, 164 00:19:54,696 --> 00:19:59,481 wir werden uns weiter spalten und dich so lange wie nötig polieren, 165 00:19:59,482 --> 00:20:03,304 bis ein glänzendes, kostbares Juwel zum Vorschein kommt. 166 00:20:03,691 --> 00:20:07,226 Und wenn der endgültige Sieg kommt, 167 00:20:07,766 --> 00:20:10,304 Wir werden viele neue brauchen regionale Parteiführer. 168 00:20:12,076 --> 00:20:14,646 Und ich meine nicht nur für nur Cartnen oder Mecklenburg, 169 00:20:14,648 --> 00:20:19,617 aber Beiträge für Washington, Moskau, London oder sogar Kapstadt. 170 00:20:20,996 --> 00:20:22,898 Nutzen Sie Ihre Zeit hier sinnvoll. 171 00:20:22,993 --> 00:20:25,398 Schärfen Sie Ihren Körper und Geist. 172 00:20:25,694 --> 00:20:28,616 Und seid treue, treue Begleiter. 173 00:20:32,788 --> 00:20:36,290 An unsere tapferen Soldaten Kämpfe an der Front des Reiches 174 00:20:36,292 --> 00:20:39,124 und für unseren geliebten Führer Adolf Hitler, 175 00:20:39,126 --> 00:20:40,598 wir möchten dreimal sagen, ein lautes... 176 00:20:40,599 --> 00:20:46,512 Sieg Heil! 177 00:20:50,503 --> 00:20:53,833 Unsere Flagge weht voraus 178 00:20:54,300 --> 00:20:57,589 Mann für Mann machen wir uns auf den Weg in die Zukunft 179 00:20:58,487 --> 00:21:01,105 Wir marschieren für Hitler 180 00:21:01,107 --> 00:21:02,792 Durch die Nacht und die Not 181 00:21:02,793 --> 00:21:05,144 Mit der Flagge der Jugend 182 00:21:05,145 --> 00:21:07,112 Für Freiheit und Brot 183 00:21:07,113 --> 00:21:10,125 Unsere Flagge weht voraus 184 00:21:10,901 --> 00:21:14,417 Die neue Zeit signalisieren 185 00:21:15,073 --> 00:21:19,526 Und es wird uns in die Ewigkeit führen 186 00:21:19,527 --> 00:21:23,206 Die Flagge ist mehr als der Tod 187 00:21:26,576 --> 00:21:29,995 Hört zu, Leute, das ist Friedrich Weimer. 188 00:21:31,605 --> 00:21:34,003 Er ist neu in der Schule und in unserem Zimmer. 189 00:21:34,005 --> 00:21:35,651 - Hallo. - Guten Appetit. 190 00:21:35,653 --> 00:21:38,401 Das ist unser Wilhelm, wir nennen ihn Hefe. 191 00:21:38,403 --> 00:21:41,599 Sein Vater ist Leiter der Gastronomie 192 00:21:41,600 --> 00:21:43,613 und deshalb dieses Hackfleisch Prüfung bestanden. 193 00:21:43,614 --> 00:21:44,402 Hör nicht auf ihn. 194 00:21:44,403 --> 00:21:48,504 Du hast mir immer noch nicht gesagt, was du gesagt hast als Gegenleistung für Ihre Notizbücher gesucht. 195 00:21:48,505 --> 00:21:50,083 Ja, 300 Gramm feine Leberwurst. 196 00:21:50,085 --> 00:21:52,692 - 300 Gramm? Du machst bestimmt Witze! - Nein. 197 00:21:52,694 --> 00:21:55,607 Aber als zusätzliche Belohnung werde ich geben Hast du einen Blick auf das Foto geworfen? 198 00:21:57,207 --> 00:21:58,614 Das ist Tjaden. 199 00:21:59,699 --> 00:22:01,598 Er ist der Raumchampion für den längsten Furz. 200 00:22:01,599 --> 00:22:02,458 Hallo. 201 00:22:02,691 --> 00:22:05,215 Der aktuelle Datensatz beträgt 8,5 Sekunden. 202 00:22:05,394 --> 00:22:08,996 Was ist damit? ganze „Foto“-Sache? 203 00:22:08,997 --> 00:22:11,090 Von meinen drei Schwestern, alle verschwitzt vom Tanzen. 204 00:22:11,597 --> 00:22:12,500 Was? 205 00:22:12,800 --> 00:22:17,582 Meine beste Einnahmequelle. Ich tausche auch Socken für 2 Mark. 206 00:22:17,623 --> 00:22:20,418 - Kauft das jemand? - Du hast meine Schwestern noch nicht kennengelernt. 207 00:22:21,582 --> 00:22:23,125 Der da hinten ist Siggi... 208 00:22:25,191 --> 00:22:26,816 Achtung! Jaucher kommt! 209 00:22:27,003 --> 00:22:27,832 Schnell! 210 00:22:29,191 --> 00:22:30,500 Friedrich, stell dich auf! 211 00:22:35,685 --> 00:22:37,105 Aufmerksamkeit! 212 00:22:42,607 --> 00:22:45,426 - Ist das unser neuer Rekrut? - Ja, Herr. 213 00:22:54,919 --> 00:22:55,910 Name?? 214 00:22:56,074 --> 00:22:57,824 Weimer, Friedrich. 215 00:22:57,990 --> 00:23:00,425 Ich verstehe, also bist du derjenige? 216 00:23:01,690 --> 00:23:03,902 Für einen neuen Studenten bist du ziemlich berühmt. 217 00:23:05,183 --> 00:23:07,121 Dann musst du ziemlich gut sein. 218 00:23:22,688 --> 00:23:24,535 Wessen Schlamassel ist das? 219 00:23:30,792 --> 00:23:33,605 Bewegen Sie es, räumen Sie es auf. 220 00:23:34,988 --> 00:23:36,832 Hör auf zu schlafen! 221 00:23:37,469 --> 00:23:39,230 Jetzt zwanzig Liegestütze! 222 00:23:39,491 --> 00:23:40,723 Eins. 223 00:23:41,082 --> 00:23:42,425 Zwei. 224 00:23:42,426 --> 00:23:44,426 Drei. Vier. 225 00:23:44,427 --> 00:23:46,503 Fünf. Sechs. 226 00:23:46,504 --> 00:23:48,723 Sieben. Acht. 227 00:23:48,805 --> 00:23:50,230 Was ist hier los? 228 00:23:50,920 --> 00:23:52,723 Schließfachsteuerung. 229 00:23:53,290 --> 00:23:54,340 Aufstehen. 230 00:23:56,290 --> 00:23:58,012 Genug. Der Junge ist neu. 231 00:23:58,911 --> 00:23:59,839 Ja, Herr. 232 00:24:08,285 --> 00:24:09,433 Ausfallen. 233 00:24:16,586 --> 00:24:18,597 Du hast dir gerade deinen ersten Feind gemacht. 234 00:24:31,891 --> 00:24:34,215 - Christoph? - Was? 235 00:24:35,292 --> 00:24:38,402 - Ich wollte nur fragen... - Es ist verboten, bei ausgeschaltetem Licht zu sprechen. 236 00:25:52,190 --> 00:25:55,500 Aufstehen! Mach die Betten hoch! Morgengymnastik! 237 00:26:07,581 --> 00:26:08,818 Schneller, Friedrich. 238 00:26:22,092 --> 00:26:23,134 Danke. 239 00:26:23,699 --> 00:26:24,693 Klar, kein Problem. 240 00:26:24,802 --> 00:26:26,825 Das habe ich an meiner vorherigen Schule gelernt. 241 00:26:30,193 --> 00:26:31,310 Ich bin Friedrich. 242 00:26:31,880 --> 00:26:32,841 Albrecht. 243 00:26:33,105 --> 00:26:34,293 Geht es nicht schneller? 244 00:26:35,575 --> 00:26:38,113 Dein Schneckentempo fängt an, mich wirklich zu nerven... 245 00:26:40,578 --> 00:26:42,839 Verschiebe es auf das Montagefeld! 246 00:26:55,980 --> 00:26:59,407 Bewegen Sie Ihren Arsch, seien Sie nicht so ein Sandsack! 247 00:26:59,409 --> 00:27:01,394 Ich werde dir eine Lektion erteilen! 248 00:27:01,396 --> 00:27:03,918 Du wirst den Rauch kommen sehen aus euren Ärschen! 249 00:27:06,511 --> 00:27:08,105 Stell dich an! 250 00:27:08,107 --> 00:27:09,097 Schneller! 251 00:27:10,011 --> 00:27:11,542 Jetzt am Boden! 252 00:27:11,904 --> 00:27:14,230 Am Boden! Liegestütze! 253 00:27:14,683 --> 00:27:18,394 Eins, zwei! 254 00:27:19,192 --> 00:27:21,206 - Drei! - Schulze, gerade Schultern! 255 00:27:21,208 --> 00:27:23,097 - Vier! - Kruger, tiefer auf den Boden! 256 00:27:23,098 --> 00:27:25,816 Fünf! Sechs! 257 00:27:25,817 --> 00:27:27,696 Sieben! 258 00:27:27,698 --> 00:27:29,402 Siegfried Gladen hat hat sich wieder in die Hose gepisst. 259 00:27:29,403 --> 00:27:31,081 Neun! 260 00:27:31,082 --> 00:27:33,205 Zehn... 261 00:27:33,207 --> 00:27:34,333 Achtung! 262 00:27:36,480 --> 00:27:39,722 Student Gladen, drei Schritte vorwärts! 263 00:27:44,683 --> 00:27:45,918 Geh und hol deine Matratze. 264 00:28:03,082 --> 00:28:04,339 Zieh deine Hose aus. 265 00:28:07,278 --> 00:28:08,136 Was? 266 00:28:08,137 --> 00:28:10,708 Du sollst deine Hose ausziehen, um Himmels willen! 267 00:28:17,399 --> 00:28:18,612 Jetzt fang an zu pinkeln. 268 00:28:23,785 --> 00:28:25,815 Komm schon, schneller! 269 00:28:28,399 --> 00:28:30,198 Wie Sie es wünschen... 270 00:28:30,808 --> 00:28:32,104 Junge Männer! 271 00:28:33,299 --> 00:28:37,104 Wir verneigen uns, legen uns hin und springen! 272 00:28:37,872 --> 00:28:39,018 Ab sofort! 273 00:28:39,988 --> 00:28:40,901 Eins. 274 00:28:41,495 --> 00:28:42,526 Zwei. 275 00:28:42,901 --> 00:28:45,300 Drei. Vier. 276 00:28:45,605 --> 00:28:47,908 Fünf. Sechs. 277 00:28:47,910 --> 00:28:51,097 Springe weiter, bis du so jung bist Mann beschließt schließlich zu pinkeln. 278 00:28:51,112 --> 00:28:53,112 Drei. Vier. 279 00:28:53,292 --> 00:28:54,292 Fünf. 280 00:28:54,495 --> 00:28:55,299 Sechs. 281 00:28:55,768 --> 00:28:56,830 Eins. 282 00:28:56,995 --> 00:28:57,995 Zwei. 283 00:28:58,214 --> 00:28:59,214 Drei. 284 00:28:59,393 --> 00:29:00,416 Vier. 285 00:29:00,502 --> 00:29:01,503 Fünf. 286 00:29:01,707 --> 00:29:02,706 Sechs. 287 00:29:02,901 --> 00:29:03,909 Eins. 288 00:29:04,096 --> 00:29:05,300 Zwei. 289 00:29:05,301 --> 00:29:06,511 Drei. 290 00:29:06,512 --> 00:29:07,703 Vier. 291 00:29:07,705 --> 00:29:08,800 Fünf. 292 00:29:08,801 --> 00:29:09,910 Sechs. 293 00:29:10,011 --> 00:29:11,199 Eins. 294 00:29:11,200 --> 00:29:12,402 Zwei. 295 00:29:12,496 --> 00:29:13,512 Drei. 296 00:29:13,706 --> 00:29:14,559 Vier. 297 00:29:14,561 --> 00:29:15,684 In Ordnung. 298 00:29:16,394 --> 00:29:17,793 Steht alle auf! 299 00:29:23,308 --> 00:29:24,519 Danke ihm. 300 00:29:25,407 --> 00:29:29,027 Nimm die Matratze und Verschwinde mir aus den Augen! Verdammter Pisser! 301 00:29:37,102 --> 00:29:41,074 Derjenige, der nicht weiß wie in dieser Welt des unsterblichen Krieges zu kämpfen 302 00:29:41,076 --> 00:29:43,402 ist das Leben nicht wert. 303 00:29:43,685 --> 00:29:46,215 - Guten Appetit. - Guten Appetit. 304 00:29:48,004 --> 00:29:49,300 Junge Männer! 305 00:29:49,605 --> 00:29:54,925 Ich möchte den Sohn eines großen Mannes willkommen heißen, eines guten und persönlichen Freundes von mir, 306 00:29:54,927 --> 00:29:57,199 und ein Party-Geburtsbegleiter. 307 00:29:57,200 --> 00:29:59,519 Mit großer Freude: 308 00:29:59,521 --> 00:30:00,918 Albrecht Stein, 309 00:30:01,003 --> 00:30:04,355 Sohn unseres regionalen Parteivorsitzenden, Heinrich Stein. 310 00:30:04,497 --> 00:30:06,496 Ein herzliches Willkommen! 311 00:30:06,497 --> 00:30:08,035 Willkommen! 312 00:30:13,501 --> 00:30:14,519 Willkommen Albrecht. 313 00:30:16,599 --> 00:30:18,932 Sie haben Glück, Sie haben das beste Zimmer bekommen. 314 00:30:27,675 --> 00:30:30,331 - Wer ist er? - Das ist Katharina. 315 00:30:31,086 --> 00:30:32,816 Aber sie ist bereits verlobt falls du es wissen wolltest. 316 00:30:32,817 --> 00:30:34,125 Wer hat das gesagt? 317 00:30:34,318 --> 00:30:35,417 Das habe ich, du Schwein. 318 00:30:47,766 --> 00:30:51,391 ...etwas, das Darwin sogenannte Artenentwicklung 319 00:30:51,393 --> 00:30:55,809 kann auch angewendet werden auf Theorie vom „Kampf der Nation ums Leben“. 320 00:30:55,811 --> 00:30:59,305 Heute befassen wir uns mit dem Thema 321 00:30:59,307 --> 00:31:02,105 „Römische Schriftsteller und das Judenproblem.“ 322 00:31:02,107 --> 00:31:08,120 Was bedeutet Führer nutzen, um die Partei zum Sieg zu führen? 323 00:31:08,198 --> 00:31:13,019 Vernichtung der Schwächeren garantiert das Überleben des Stärkeren, 324 00:31:13,312 --> 00:31:15,807 genau wie in der Tierwelt. 325 00:31:15,809 --> 00:31:18,083 Welcher Martin Luther Passt das Zitat hierher? 326 00:31:18,188 --> 00:31:20,394 Und Sie nicht einmal wage es zu zweifeln 327 00:31:20,589 --> 00:31:24,401 dass, mit Ausnahme des Teufels, 328 00:31:24,403 --> 00:31:28,073 er ist am wütendsten, Dein hartnäckiger Feind. 329 00:31:28,075 --> 00:31:31,901 Ein echter Jude wird immer ein Jude sein. 330 00:31:43,308 --> 00:31:47,222 Ein moderner Bomber trägt 1800 Bomben. 331 00:31:49,105 --> 00:31:52,605 Welchen Bereich wird er in der Lage sein, die Bomben abzuwerfen 332 00:31:52,807 --> 00:31:59,428 wenn er eine Bombe pro Sekunde abwirft mit einer Geschwindigkeit von 250 Stundenkilometern? 333 00:32:35,386 --> 00:32:36,521 Was ist das? 334 00:32:37,888 --> 00:32:40,490 Prediger brachte die Namen von alle Männer, die an der Front getötet wurden. 335 00:33:58,302 --> 00:33:59,654 Sind wir alleine hier? 336 00:34:01,777 --> 00:34:02,521 Ja. 337 00:34:08,886 --> 00:34:09,934 Sollen wir anfangen? 338 00:34:15,485 --> 00:34:16,317 Konzentrieren. 339 00:34:20,915 --> 00:34:21,708 Schwerer! 340 00:34:22,453 --> 00:34:25,310 Komm schon. Mehr Kraft! Schlaf nicht! 341 00:34:27,498 --> 00:34:28,599 Seien Sie wachsam! 342 00:34:29,792 --> 00:34:31,200 Du sollst ihn rausholen! 343 00:34:32,207 --> 00:34:33,427 Hebt eure Fäuste! 344 00:34:34,497 --> 00:34:35,614 Eure Fäuste hoch! 345 00:34:36,581 --> 00:34:37,325 Bewegen Sie es! 346 00:34:38,305 --> 00:34:41,677 Du hast die Kraft und die Fähigkeiten, aber Du musst noch an deiner Technik arbeiten. 347 00:34:42,402 --> 00:34:44,606 Schlagen Sie nicht zu, wenn Ihnen das Gleichgewicht fehlt. 348 00:34:45,074 --> 00:34:47,685 Verwenden Sie Frontschläge nur, wenn Sie habe das Gefühl, dass du im Vorteil bist. 349 00:34:47,795 --> 00:34:51,121 Sei natürlich genauso stark wie du kannst, verstanden? 350 00:34:52,185 --> 00:34:55,029 In solchen Momenten muss man es tun Vergessen Sie völlig, „menschlich“ zu sein. 351 00:34:55,293 --> 00:34:58,028 Dieses ganze Mitgefühl Das Ding ist einfach Blödsinn. 352 00:34:58,290 --> 00:35:02,012 Nur dadurch, Wirst du dein ganzes Potenzial nutzen, 353 00:35:02,293 --> 00:35:04,911 und sei bereit für größere Kämpfe. 354 00:35:05,595 --> 00:35:07,231 Was für große Kämpfe? 355 00:35:10,394 --> 00:35:11,927 Komm mit mir. 356 00:35:16,904 --> 00:35:20,738 Hier: die glorreichen Jahre unserer Boxer. 357 00:35:20,998 --> 00:35:24,404 Frenz Jensen im Jahr 1937 bei Napolas Meisterschaften. 358 00:35:24,886 --> 00:35:27,622 Wir waren die Besten von allen die Schulen im Land. 359 00:35:28,688 --> 00:35:29,813 Und danach? 360 00:35:31,309 --> 00:35:34,012 Naja, seitdem Potsdam übernahm den Pokal. 361 00:35:35,300 --> 00:35:37,333 Wann finden die nächsten Meisterschaften statt? stattfinden wird? 362 00:35:37,409 --> 00:35:38,536 Im Winter. 363 00:35:38,887 --> 00:35:41,466 Wenn du hart genug trainierst Du könntest daran teilnehmen. 364 00:35:41,696 --> 00:35:42,505 Wirklich? 365 00:35:45,302 --> 00:35:47,302 Ja, wer weiß? 366 00:35:49,982 --> 00:35:51,497 Also, geh unter die Dusche. 367 00:36:21,688 --> 00:36:22,926 Ohne Gnade. 368 00:36:25,998 --> 00:36:27,513 Nur so wird er lernen. 369 00:36:37,980 --> 00:36:42,675 - Wurden Sie in die Nase getroffen? - Hehe, ihr seid alle verschwitzt! 370 00:36:42,677 --> 00:36:45,138 Post! 371 00:36:46,693 --> 00:36:49,208 - Hey, das ist meins. -Müller! 372 00:36:53,706 --> 00:36:55,303 Friedrich, ein Paket für Dich. 373 00:36:56,082 --> 00:36:57,599 Das Badefoto! 374 00:36:58,008 --> 00:36:58,896 Ja. 375 00:36:58,897 --> 00:37:02,050 Schauen Sie hier, Ich sollte sie alle bekommen! 376 00:37:02,052 --> 00:37:03,896 Du hättest es einfach sein sollen mal reinschauen. Mal sehen. 377 00:37:04,693 --> 00:37:05,896 Möchten Sie einen Blick darauf werfen? 378 00:37:05,897 --> 00:37:10,396 Hey, warum darf er das? schauen, ohne zu bezahlen? 379 00:37:11,003 --> 00:37:13,896 Weil du stöhnst und Stöhne zu sehr, Hefe. 380 00:37:15,386 --> 00:37:18,224 Hey, das kannst du nicht! 381 00:37:18,226 --> 00:37:19,303 Nur noch eine Weile... 382 00:37:19,305 --> 00:37:21,325 Komm schon, Christoph, bitte! 383 00:37:32,084 --> 00:37:35,107 Lieber Friedrich, Ich hoffe, dass es dir gut geht. 384 00:37:35,109 --> 00:37:36,888 Ich weiß nicht, ob Sie es wissen, 385 00:37:36,889 --> 00:37:39,669 Aber Papa war es Besuch der Gestapo in der Fabrik, 386 00:37:39,671 --> 00:37:41,592 und jetzt muss er arbeiten im Doppelschichtbetrieb. 387 00:37:41,973 --> 00:37:44,506 Sag ihm nicht, dass ich dir geschrieben habe. 388 00:37:44,869 --> 00:37:47,825 Seien Sie immer vorsichtig und mutig. 389 00:37:47,827 --> 00:37:50,099 Hans, den Umständen entsprechend geht es gut. 390 00:37:50,101 --> 00:37:51,888 Ich vermisse euch beide sehr. 391 00:37:51,890 --> 00:37:53,912 Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. Deine Mutter. 392 00:38:00,091 --> 00:38:01,883 Oh, igitt, du Menschenschwein! 393 00:38:01,885 --> 00:38:05,435 Alle, nehmen Sie einfach einen tiefen Einblick Atme zusammen, und es wird vorbei sein. 394 00:38:15,988 --> 00:38:16,849 Ja? 395 00:38:18,798 --> 00:38:20,505 Hast du mit dem Aufräumen fertig? 396 00:38:24,778 --> 00:38:26,490 Leiten Sie die Schülerzeitung? 397 00:38:26,904 --> 00:38:28,623 Das werde ich ab der nächsten Ausgabe tun. 398 00:38:30,980 --> 00:38:32,458 Schreibst du gerne? 399 00:38:33,214 --> 00:38:34,506 Eigentlich tue ich das. 400 00:38:42,714 --> 00:38:43,933 Was hast du da? 401 00:38:46,566 --> 00:38:48,620 Meine Aufsätze aus meiner alten Schule. 402 00:38:49,688 --> 00:38:51,558 Sie wurden mir gerade zurückgeschickt. 403 00:38:53,574 --> 00:38:54,417 Und? 404 00:38:55,696 --> 00:38:56,932 Schauen Sie selbst vorbei. 405 00:39:03,680 --> 00:39:04,730 Gib es zurück! 406 00:39:08,790 --> 00:39:11,636 Ich werde die Seiten zurücklegen die herausgefallen sind. 407 00:39:12,091 --> 00:39:14,612 Sehen? Es ist fast nichts mehr übrig. 408 00:39:17,011 --> 00:39:18,526 Jetzt sind sie alle hier. 409 00:39:25,988 --> 00:39:29,510 Meine Mutter sagt das immer alles was ich schreibe ist wunderbar, 410 00:39:30,612 --> 00:39:32,425 aber das ist sie eigentlich nie Lies alles bis zum Ende. 411 00:39:33,904 --> 00:39:35,120 Wenn ich du wäre, wäre ich glücklich. 412 00:39:36,699 --> 00:39:39,699 Es ist, als würde man eine Schlacht gewinnen ohne kämpfen zu müssen. 413 00:39:39,701 --> 00:39:40,511 Nein, 414 00:39:41,685 --> 00:39:46,331 Es ist, als würde man eine Medaille erhalten, weil dass sie dich nicht kämpfen sehen wollen. 415 00:39:53,206 --> 00:39:54,612 Gib es mir. 416 00:39:55,302 --> 00:39:56,917 Wofür brauchst du es? 417 00:39:57,199 --> 00:39:58,519 Ich möchte es lesen. 418 00:39:58,597 --> 00:40:00,417 Du möchtest einen Schulaufsatz lesen? 419 00:40:00,997 --> 00:40:02,120 Sicher. 420 00:40:02,498 --> 00:40:04,424 Hast du Angst vor meiner Meinung? 421 00:40:05,578 --> 00:40:06,433 Nein. 422 00:40:07,208 --> 00:40:08,519 Also? 423 00:40:10,381 --> 00:40:11,714 Friedrich. 424 00:40:13,399 --> 00:40:16,136 Möchten Sie „etwas“ sehen? 425 00:40:26,602 --> 00:40:28,993 - Wann haben Sie das entdeckt? - Heute. Heute Nachmittag. 426 00:40:30,102 --> 00:40:31,602 Willst du wirklich einen Blick darauf werfen? 427 00:40:31,604 --> 00:40:34,516 Ja, du hilfst mir hoch und dann schaue ich nach. 428 00:40:34,890 --> 00:40:36,524 Warum solltest du der Erste sein? 429 00:40:36,526 --> 00:40:39,210 Weil ich es gefunden habe. Außerdem habe ich Ich muss nachsehen, ob die Luft klar ist. 430 00:40:39,211 --> 00:40:42,602 - Du wirst ein Nachhut sein. - Aber ich wäre lieber ein Frontwächter. 431 00:40:43,384 --> 00:40:44,813 Friedrich, bitte! 432 00:40:45,610 --> 00:40:46,813 Okay, aber nur, weil du es entdeckt hast. 433 00:40:56,899 --> 00:40:58,618 Und? Siehst du etwas? 434 00:40:59,279 --> 00:41:01,633 Nein, hier ist niemand. 435 00:41:09,294 --> 00:41:10,602 Lass mich schauen. 436 00:41:11,005 --> 00:41:12,516 Hier ist niemand. 437 00:41:14,094 --> 00:41:15,618 Was machst du? 438 00:41:15,894 --> 00:41:17,899 - Ich bin dran. - Ich habe schon gesagt: Es ist niemand da. 439 00:41:17,901 --> 00:41:18,828 Egal! 440 00:41:34,902 --> 00:41:35,852 Und? Sehen Sie etwas? 441 00:41:37,586 --> 00:41:40,735 Nichts. Niemand. Genau wie du gesagt hast. 442 00:41:47,771 --> 00:41:48,805 Scheiße! 443 00:42:05,699 --> 00:42:08,102 - Friedrich? - Ja? 444 00:42:09,671 --> 00:42:12,118 Woher wussten Sie, dass sie da war? 445 00:42:14,404 --> 00:42:16,602 Du hast für einen Moment den Atem angehalten. 446 00:42:26,289 --> 00:42:28,665 - Bereit? - Bereit. 447 00:42:33,090 --> 00:42:34,173 Zieh es! 448 00:42:36,704 --> 00:42:37,625 Zieh es! 449 00:42:43,792 --> 00:42:44,717 Ziehen Sie es, schneller! 450 00:42:44,718 --> 00:42:48,232 Laufen! 451 00:43:38,003 --> 00:43:41,888 Verdammt, du solltest höher springen! 452 00:43:41,890 --> 00:43:43,623 Was für ein Haufen tollpatschiger Arschlöcher! 453 00:43:43,625 --> 00:43:46,803 Stille, lass dein Schluchzen erklingen. 454 00:43:47,379 --> 00:43:49,833 Folge mir, 455 00:43:50,091 --> 00:43:52,482 die ansehnliche Jungfrau Freyn. 456 00:43:56,501 --> 00:44:00,201 Götter, hast du vereitelt, edler Ritter, 457 00:44:00,784 --> 00:44:04,607 aber das befürchte ich Drachen wirst du nicht beißen. 458 00:44:06,092 --> 00:44:09,318 Na, na, das ist deutsche Poesie Für Sie, meine Herren. Weitermachen. 459 00:44:31,691 --> 00:44:33,506 Oh! Es tut mir Leid! 460 00:44:33,508 --> 00:44:37,006 Nein, entschuldige dich niemals! Niemand sagt: Es tut mir leid! Kommen! 461 00:44:44,566 --> 00:44:45,443 Und? 462 00:44:48,500 --> 00:44:49,803 Nun, es ist in Ordnung. 463 00:44:50,383 --> 00:44:51,506 Nur ok? 464 00:44:53,504 --> 00:44:55,519 Es ist gut. Wirklich gut! 465 00:45:08,992 --> 00:45:10,417 Denken Sie daran, was ich gesagt habe: 466 00:45:11,014 --> 00:45:12,613 Kämpfe, bis er bewusstlos ist. 467 00:45:13,920 --> 00:45:15,339 Nur einer von euch kann gewinnen. 468 00:45:16,505 --> 00:45:19,332 Wenn du es durch zwei Runden schaffst, Du hast eine Chance zu gewinnen. 469 00:45:21,708 --> 00:45:23,035 Bring ihn zum Weinen! 470 00:45:48,594 --> 00:45:51,198 Du kennst die Regeln, Kämpfe bis zum KO! 471 00:45:51,200 --> 00:45:52,324 Zu deinen Ecken! 472 00:45:56,902 --> 00:45:57,644 Kasten! 473 00:46:26,106 --> 00:46:27,148 Stoppen! 474 00:46:27,903 --> 00:46:29,813 Okay...Box! 475 00:46:52,618 --> 00:46:56,623 Schlag ihn, Friedrich! 476 00:46:57,586 --> 00:46:59,537 Glaube an dich und schlag ihn! 477 00:47:00,097 --> 00:47:01,701 Du kämpfst bis zum Knockout! 478 00:47:46,506 --> 00:47:50,300 Friedrich siegt durch KO! Friedrich Weimer! 479 00:48:13,985 --> 00:48:17,526 Herzlichen Glückwunsch, mein Junge, erstklassiger Kampf. 480 00:48:17,672 --> 00:48:18,511 Danke schön. 481 00:48:18,680 --> 00:48:23,003 So kurz bei uns und so viel Fortschritte gemacht, ein hervorragendes Beispiel. 482 00:48:23,787 --> 00:48:26,912 Wenn wir Potsdams Pokal übernehmen im winter, 483 00:48:27,001 --> 00:48:30,519 Ich werde ein gutes Wort für Sie einlegen an der Berliner Sportschule. 484 00:48:31,586 --> 00:48:34,026 Die nächsten Olympischen Spiele sind gleich um die Ecke. 485 00:48:34,222 --> 00:48:35,526 Trainiere weiter. 486 00:48:36,888 --> 00:48:38,808 Wir haben großes Vertrauen in Sie. 487 00:48:39,172 --> 00:48:42,105 Danke schön. Vielen Dank. 488 00:49:04,066 --> 00:49:04,925 Was ist los? 489 00:49:05,500 --> 00:49:06,432 Nichts. 490 00:49:09,777 --> 00:49:12,409 - Glückwunsch. - Danke. 491 00:49:13,282 --> 00:49:14,909 Du hattest keine Gnade, 492 00:49:15,602 --> 00:49:17,604 er hing bereits in den Seilen. 493 00:49:19,407 --> 00:49:20,424 Also? 494 00:49:20,685 --> 00:49:22,503 Er hätte mir genau das Gleiche angetan. 495 00:49:22,505 --> 00:49:25,214 Ich habe ihn gerade gesehen, und er ist immer noch bewusstlos. 496 00:49:27,909 --> 00:49:29,213 Was hast du erwartet? 497 00:49:30,117 --> 00:49:34,096 - Würdest du mich lieber dort liegen sehen? - Du hättest nicht so brutal sein müssen. 498 00:49:35,409 --> 00:49:38,325 - Bist du vielleicht neidisch auf meinen Sieg? - Nein. 499 00:49:38,326 --> 00:49:40,901 Aber hätten Sie es nicht erreichen können? auf eine andere Art und Weise? 500 00:49:41,659 --> 00:49:44,018 Nein, das hätte ich nicht tun können! 501 00:49:58,179 --> 00:49:59,214 Aufstehen! 502 00:50:01,494 --> 00:50:02,494 Aufstehen! 503 00:50:09,909 --> 00:50:11,042 Siegfried. 504 00:50:12,771 --> 00:50:14,424 Wohin gehst du so schnell? 505 00:50:15,909 --> 00:50:16,925 Zum Badezimmer. 506 00:50:18,503 --> 00:50:19,690 Umdrehen. 507 00:50:28,076 --> 00:50:30,823 Du bist ein beschämender Fleck zur Ehre der Schule. 508 00:50:31,986 --> 00:50:35,433 Was wäre, wenn der Führer morgen käme? Und dein Zimmer stank nach Pisse? 509 00:50:39,495 --> 00:50:41,597 Was würde Ihr Sportlehrer? darüber nachdenken? 510 00:50:41,598 --> 00:50:42,698 Bitte, nein, ich... 511 00:50:45,604 --> 00:50:47,737 Für 20 Mark vergesse ich das Ganze. 512 00:50:48,588 --> 00:50:50,417 - Ich habe nicht so viel Geld bei mir. - Dann: Hol es dir! 513 00:50:52,784 --> 00:50:54,698 Wenn Sie es nicht vor dem Abendessen finden, 514 00:50:55,180 --> 00:50:57,026 Ihr Sportlehrer Sie werden über Ihr Problem informiert. 515 00:51:03,581 --> 00:51:05,909 - Alles in Ordnung, Siegfried? - Ja. 516 00:51:08,409 --> 00:51:12,996 Eine Handgranate hat eine Explosionsreichweite 517 00:51:12,998 --> 00:51:14,925 von etwa 15 Metern. 518 00:51:15,867 --> 00:51:19,307 Und seine zersplitterten Fragmente kann sogar noch weiter fliegen. 519 00:51:20,104 --> 00:51:21,737 Zusammenfassend: 520 00:51:22,089 --> 00:51:23,190 Also... 521 00:51:23,584 --> 00:51:25,120 Schrauben Sie den Deckel ab, 522 00:51:27,367 --> 00:51:30,299 Zieh die Leine, und jetzt ist es ausgelöst und scharf. 523 00:51:30,803 --> 00:51:35,518 Dann machen wir eine weit ausholende Bewegung, wir werfen es, dann gehen wir in Deckung. 524 00:51:35,982 --> 00:51:40,417 Nachdem Sie die Leine gezogen haben, Sie haben noch 4,5 Sekunden bis zur Detonation. 525 00:51:41,492 --> 00:51:42,808 Gibt es Fragen? 526 00:51:45,076 --> 00:51:46,323 Bußgeld. 527 00:52:00,588 --> 00:52:02,214 Christoph, komm. 528 00:52:10,021 --> 00:52:14,312 Also: Ziehen. Schwungvolle Bewegung. Werfen. Ente. 529 00:52:19,013 --> 00:52:19,909 Sehr gut. 530 00:52:22,197 --> 00:52:24,808 Friedrich, als nächstes. Kommen. 531 00:52:31,690 --> 00:52:35,585 Also: Ziehen. Schwungvolle Bewegung. 532 00:52:35,586 --> 00:52:38,229 Werfen. Ente. 533 00:52:48,889 --> 00:52:49,931 Wilhelm. 534 00:52:56,620 --> 00:52:59,943 Und: Ziehen. Schwungvolle Bewegung. 535 00:53:00,098 --> 00:53:02,724 Werfen. Ente. 536 00:53:13,596 --> 00:53:14,935 Albrecht, komm. 537 00:53:21,784 --> 00:53:25,116 Und: Ziehen. Schwungvolle Bewegung. 538 00:53:25,117 --> 00:53:27,159 Wirf es. Ich sagte: Wirf es! 539 00:53:27,201 --> 00:53:28,709 Geh in Deckung! 540 00:53:31,202 --> 00:53:32,823 Verdammt! 541 00:53:40,701 --> 00:53:42,323 Martin. Kommen. 542 00:53:50,089 --> 00:53:51,229 Und: 543 00:53:52,601 --> 00:53:56,933 Bist du verrückt? Wirf es! 544 00:54:49,498 --> 00:54:52,307 Unser regionaler Parteichef ist gekommen 545 00:54:53,528 --> 00:54:56,917 um dem Andenken unseres Helden eine letzte Hommage zu erweisen. 546 00:55:34,310 --> 00:55:36,615 Wir sind heute hier versammelt Tribut zollen und ehren 547 00:55:37,706 --> 00:55:39,914 die Erinnerung an unseren Kameraden, 548 00:55:40,292 --> 00:55:42,928 Siegfried Gladen. 549 00:55:44,992 --> 00:55:48,005 In einem schrecklichen Moment und große Gefahr, 550 00:55:48,784 --> 00:55:51,537 er hat sich selbst geopfert zum Wohle anderer. 551 00:55:52,994 --> 00:55:54,724 Er gab sein eigenes Leben auf 552 00:55:55,187 --> 00:55:57,842 um das Leben zu retten zwanzig seiner Kameraden. 553 00:55:59,404 --> 00:56:00,865 Der junge Mann 554 00:56:01,773 --> 00:56:03,904 der jetzt hier bei dieser Beerdigung liegt 555 00:56:04,909 --> 00:56:08,303 hat die letzten Sekunden seines Lebens ausgefüllt, nicht mit Zögern, 556 00:56:09,615 --> 00:56:10,904 aber mit Action. 557 00:56:11,995 --> 00:56:15,310 Unsere Zeit braucht es nicht 558 00:56:15,904 --> 00:56:17,506 schüchterne Lösungen. 559 00:56:17,700 --> 00:56:19,917 Wir brauchen keine Metrosexualisten, 560 00:56:20,581 --> 00:56:22,998 sondern Männer, die tatsächlich etwas tun. 561 00:56:23,787 --> 00:56:26,818 Jeder von uns steht jetzt hier sollte sich fragen: 562 00:56:26,820 --> 00:56:30,841 Warum war es nicht ich? auf die Granate gesprungen? 563 00:56:31,109 --> 00:56:34,412 Fand er in diesem Moment, 564 00:56:34,784 --> 00:56:38,506 das Leben seiner Freunde zu sein wertvoller als sein eigenes? 565 00:56:39,289 --> 00:56:42,529 Wenn ja, warum? 566 00:56:44,784 --> 00:56:47,240 Unser Körper ist nicht unser Eigentum 567 00:56:47,979 --> 00:56:49,506 aber die unserer Nation, 568 00:56:49,995 --> 00:56:51,209 unseres Landes 569 00:56:52,201 --> 00:56:55,724 und vor allem die unseres Führers. 570 00:56:57,083 --> 00:56:58,310 Und was? 571 00:56:59,411 --> 00:57:03,810 Was könnte ein schöneres Ende für unser Leben sein? als ein heldenhafter Tod? 572 00:57:13,010 --> 00:57:14,896 Siegfried Gladen, 573 00:57:16,609 --> 00:57:18,740 Unsere Nation dankt Ihnen 574 00:57:19,492 --> 00:57:21,248 und versichert Ihnen das es wird dich nie vergessen. 575 00:57:39,482 --> 00:57:41,318 Untere! 576 00:57:42,094 --> 00:57:44,404 Ich kann meinen eigenen Augen nicht trauen! 577 00:57:44,592 --> 00:57:46,006 19. 578 00:57:46,396 --> 00:57:49,818 Es ist immer machbar nur ein bisschen besser. 579 00:57:51,198 --> 00:57:53,295 Lassen Sie sich von der Müdigkeit nicht unterkriegen! 580 00:57:53,904 --> 00:57:56,325 24. 581 00:57:57,212 --> 00:57:58,506 Genug! 582 00:58:02,491 --> 00:58:03,623 Junge Männer, 583 00:58:04,365 --> 00:58:07,295 Heute üben wir Hochsprünge, 584 00:58:07,784 --> 00:58:10,529 meine liebste Sportdisziplin. 585 00:58:11,296 --> 00:58:14,998 Es erfordert absolute Körperbeherrschung, 586 00:58:16,617 --> 00:58:19,780 Bauchmuskeln müssen Sei hart wie ein steifes Brett, 587 00:58:19,781 --> 00:58:21,193 da sie den ganzen Körper unterstützen. 588 00:58:22,101 --> 00:58:24,283 Wenn Sie sich in der Taille beugen, 589 00:58:24,284 --> 00:58:26,818 Du wirst nichts erreichen. 590 00:58:28,492 --> 00:58:29,841 Hart wie ein steifes Brett. 591 00:58:31,914 --> 00:58:33,529 Wer möchte es zuerst versuchen? 592 00:58:35,286 --> 00:58:37,724 Komm her, Boxerjunge. 593 00:58:41,921 --> 00:58:44,318 Hart wie ein steifes Brett. Mach weiter. 594 00:58:53,596 --> 00:58:55,208 Also? Schieß los. 595 00:59:05,810 --> 00:59:07,295 Bußgeld. 596 00:59:09,411 --> 00:59:11,724 Stell dich als Erster zum Sprung auf! 597 00:59:24,617 --> 00:59:26,107 Eine ziemlich mutige Tat. 598 00:59:31,404 --> 00:59:33,747 Kommst du nach Hause? bei mir am Sonntag? 599 00:59:34,390 --> 00:59:36,115 Es ist der Geburtstag meines Vaters. 600 00:59:38,495 --> 00:59:41,029 - Heil Hitler, Meister Stein. - Heil Hitler, Johann. 601 01:00:33,596 --> 01:00:36,713 Albrecht, endlich. 602 01:00:37,284 --> 01:00:39,605 Schön dich zu sehen. Friedrich? 603 01:00:39,606 --> 01:00:42,105 Ich habe so viel über dich gehört. Willkommen. 604 01:00:42,107 --> 01:00:44,198 - Danke für die Einladung. - Kein Grund zum Dank. 605 01:00:44,200 --> 01:00:46,503 - Mama, ich... - Erzähl es mir später, Liebes. 606 01:00:51,209 --> 01:00:52,817 Kommen. Zeig mir dein Zimmer. 607 01:00:56,784 --> 01:00:57,934 Nicht schlecht. 608 01:00:58,015 --> 01:01:01,010 Ja, alles war schon da... 609 01:01:01,404 --> 01:01:03,604 - Im ganzen Haus? - Jawohl. 610 01:01:08,986 --> 01:01:10,823 Schnell, schnell, schnell! 611 01:01:34,593 --> 01:01:36,799 Danke, ich bin sehr berührt. 612 01:01:54,197 --> 01:01:55,416 Alles Gute zum Geburtstag. 613 01:01:56,686 --> 01:02:00,417 Guten Abend, Vater. Alles Gute zum Geburtstag. 614 01:02:00,419 --> 01:02:01,767 Danke, Albrecht. 615 01:02:02,201 --> 01:02:05,228 Du hast abgenommen. Treibst du genug Sport? 616 01:02:05,282 --> 01:02:06,588 Klar, natürlich. Natürlich. 617 01:02:09,987 --> 01:02:11,510 Das ist Friedrich. 618 01:02:13,201 --> 01:02:14,864 - Weißt du... - Natürlich. 619 01:02:14,866 --> 01:02:17,324 Ich habe viel über deine Boxfähigkeiten gehört. 620 01:02:17,326 --> 01:02:18,635 Herzlich wilkommen. 621 01:02:29,367 --> 01:02:30,736 Lieber Heinrich, 622 01:02:32,181 --> 01:02:37,002 im Namen deiner alten Freunde Wir wünschen Ihnen alles Gute, 623 01:02:37,174 --> 01:02:40,494 und einen guten Start im Warthegau. 624 01:02:40,826 --> 01:02:45,127 Ich hoffe, Sie haben genug Fähigkeiten um das örtliche Chaos zu beseitigen! 625 01:02:45,492 --> 01:02:49,244 Prost! 626 01:02:59,697 --> 01:03:01,127 Lieber Vater, 627 01:03:01,497 --> 01:03:06,611 Ich habe ein kleines Geburtstagsgedicht für dich geschrieben. 628 01:03:09,657 --> 01:03:11,190 Hier geht es: 629 01:03:12,201 --> 01:03:13,010 Zuerst... 630 01:03:13,011 --> 01:03:16,909 Danke, Albrecht, vielen Dank. Ich höre es mir später an. 631 01:03:26,307 --> 01:03:27,690 Lieber Franz, 632 01:03:28,867 --> 01:03:30,791 Partybegleiter, 633 01:03:31,010 --> 01:03:34,409 Vielen Dank für diese tolle Party. 634 01:03:35,205 --> 01:03:36,541 Lass es mich dir sagen 635 01:03:37,307 --> 01:03:39,900 dass die Aufgabe, die mir gegeben wurde 636 01:03:40,197 --> 01:03:42,119 erfüllt mich mit großem Stolz. 637 01:03:43,487 --> 01:03:47,197 Ich weiß, dass es das nicht gewesen wäre mir gewährt, in Berlin. 638 01:03:47,198 --> 01:03:50,431 Manche Leute können es einfach nicht meine Methoden verstehen. 639 01:03:50,908 --> 01:03:54,299 Aber in diesem Land ist es der Führer Wer entscheidet, nicht die Bürokraten. 640 01:03:54,784 --> 01:04:00,401 Prost! Carl. Willhelm. Franz. 641 01:04:03,367 --> 01:04:07,595 Wie ist dein Kampftraining? 642 01:04:07,596 --> 01:04:08,393 Gut. 643 01:04:08,394 --> 01:04:11,713 Albrecht wird ein Waffen-SS-Offizier nach der Schule. 644 01:04:13,190 --> 01:04:17,002 Ah, dann Kraftaufgaben ist vielleicht nicht alles... 645 01:04:20,021 --> 01:04:22,525 Du bist also der Boxer, oder? 646 01:04:22,697 --> 01:04:24,799 Und in perfekter Verfassung, habe ich gehört. 647 01:04:24,800 --> 01:04:28,096 Wirklich? Dann könntest du es vielleicht Zeigst du uns ein paar deiner Moves? 648 01:04:28,206 --> 01:04:30,033 Eine hervorragende Idee! 649 01:04:30,896 --> 01:04:32,096 Meine Herren, 650 01:04:32,478 --> 01:04:35,299 Nach dem Abendessen lade ich ein Du in den Keller, 651 01:04:35,300 --> 01:04:39,823 wo unsere junge Elite wird uns etwas ganz Besonderes zeigen. 652 01:04:44,078 --> 01:04:46,416 Was für eine tolle Idee. 653 01:04:54,396 --> 01:04:56,228 Überrascht, nicht wahr? 654 01:04:56,229 --> 01:05:00,781 - Ich trainiere in meiner Freizeit, um in Form zu bleiben. - Ausziehen! 655 01:05:00,782 --> 01:05:03,791 - Ausziehen? - Ja, Sie zeigen uns, was Sie gelernt haben. 656 01:05:03,793 --> 01:05:08,713 - Aber Albrecht nicht... - Ahhh, jeder Deutsche sollte boxen. 657 01:05:20,995 --> 01:05:22,924 Und...Box! 658 01:05:27,312 --> 01:05:29,290 Was soll das sein? 659 01:05:29,292 --> 01:05:33,229 Kämpfe ehrlich, Du musst hier niemanden verschonen. 660 01:05:35,284 --> 01:05:36,612 Kämpfe ehrlich. 661 01:05:37,578 --> 01:05:38,525 Nein. 662 01:05:43,867 --> 01:05:45,201 Schlag mich! 663 01:05:45,202 --> 01:05:47,409 - Nein. - Du sollst boxen! 664 01:05:49,697 --> 01:05:51,604 Schlag mich, Feigling! 665 01:05:54,583 --> 01:05:55,940 Du musst kämpfen! 666 01:06:07,669 --> 01:06:08,806 Albrecht! 667 01:06:14,990 --> 01:06:17,713 Mach dir keine Sorgen. Toller Schlag. 668 01:06:17,784 --> 01:06:19,491 Genius. 669 01:06:19,492 --> 01:06:21,924 Hans, gib unserer Jugend etwas Wodlka. 670 01:06:22,070 --> 01:06:24,801 Unser Land braucht Menschen wie Sie. 671 01:06:24,802 --> 01:06:30,307 Mehr Leute wie dich an der Ostfront, und wir können dieses Kapitel endgültig abschließen. 672 01:06:30,309 --> 01:06:34,416 Prost! 673 01:06:35,182 --> 01:06:39,198 - Aber, Sir... - Kein abweisender Heinrich. 674 01:06:52,101 --> 01:06:54,916 - Sollen wir, junger Meister? - Ja, lass uns gehen. 675 01:07:25,810 --> 01:07:27,018 Albrecht, hör zu... 676 01:07:41,693 --> 01:07:43,112 Achtung! 677 01:07:56,992 --> 01:07:59,205 Über Gesicht! 678 01:08:01,503 --> 01:08:02,728 Junge Männer... 679 01:08:03,388 --> 01:08:05,729 Gute Nachrichten für Sie. 680 01:08:05,792 --> 01:08:08,667 Aufgrund der verschärften Luftschlachten 681 01:08:08,668 --> 01:08:11,824 Wehrmacht hat angefordert einige von Napolas Schülern. 682 01:08:11,826 --> 01:08:17,908 Gestern, Unsere gesamte achte Klasse hat sich freiwillig gemeldet. 683 01:08:17,909 --> 01:08:20,784 Sie sind unterwegs, um den Feind in Angst und Schrecken zu versetzen! 684 01:08:20,826 --> 01:08:29,462 Und ich bin voller Stolz dass unsere Zweitschulabsolventen 685 01:08:29,463 --> 01:08:37,112 haben den Ruf angenommen und nicht Auserwählt, vor der Gefahr zu fliehen. 686 01:08:37,796 --> 01:08:42,432 - Heil Hitler, junge Männer! - Heil Hitler! 687 01:08:45,804 --> 01:08:47,816 Nun ja, zumindest Sie müssen nicht mehr hier sein... 688 01:09:04,603 --> 01:09:06,518 Wie lange gehst du? sauer auf mich bleiben? 689 01:09:07,474 --> 01:09:08,831 Ich bin nicht böse. 690 01:09:10,904 --> 01:09:12,206 Ich habe Angst. 691 01:09:15,076 --> 01:09:16,338 Wovon? 692 01:09:32,492 --> 01:09:33,792 Friedrich. 693 01:09:36,498 --> 01:09:37,620 Aufwachen. 694 01:09:43,470 --> 01:09:44,714 Was ist los? 695 01:09:49,498 --> 01:09:50,534 Es ist dein Vater. 696 01:09:54,989 --> 01:09:58,620 Lass uns gehen! Reih dich ein! 697 01:10:06,788 --> 01:10:08,276 Aufmerksamkeit! 698 01:10:13,011 --> 01:10:15,823 Berichterstattung aus der siebten Klasse, Sir. 699 01:10:20,775 --> 01:10:24,212 - Heil Hitler, junge Männer! - Heil Hitler! 700 01:10:24,213 --> 01:10:25,128 Wohlfühlen. 701 01:10:27,073 --> 01:10:29,432 Junge Männer, wir haben ein Problem. 702 01:10:30,279 --> 01:10:34,917 Vorgestern ein Transport mit Kriegsgefangenen kamen in Allenstein an. 703 01:10:35,393 --> 01:10:39,833 12 Russen konnten fliehen in die Wälder bei Karlstadt. 704 01:10:40,074 --> 01:10:44,221 Sie überwältigten zwei Wachen, und stahlen ihre Waffen. 705 01:10:44,495 --> 01:10:46,792 Niemand weiß es die Gegend besser kennen als Sie. 706 01:10:46,794 --> 01:10:48,909 Deshalb bitte ich um Ihre Hilfe. 707 01:10:49,698 --> 01:10:53,391 Wenn Sie teilnehmen möchten In dieser gefährlichen Mission, 708 01:10:53,393 --> 01:10:55,884 und bei der Wiedereroberung helfen diese wilden Monster: 709 01:10:55,885 --> 01:11:00,432 - Antworten Sie laut: Ja, Sir! - Ja, Herr! 710 01:11:01,288 --> 01:11:03,198 Dann lass uns gehen! 711 01:11:03,284 --> 01:11:04,612 Schneller! 712 01:11:04,613 --> 01:11:06,816 Nehmen Sie die Munition selbst mit. 713 01:11:11,403 --> 01:11:13,034 Scharfe Munition? 714 01:11:13,491 --> 01:11:15,782 Und was hast du gedacht? 715 01:11:15,784 --> 01:11:17,847 Das würden wir fangen sie mit bloßen Händen? Nächste. 716 01:11:17,989 --> 01:11:19,432 Los, los! 717 01:11:19,659 --> 01:11:20,701 Treten Sie ein! 718 01:11:25,111 --> 01:11:27,128 Nach vorne! 719 01:12:11,187 --> 01:12:12,399 Junge Männer. 720 01:12:13,391 --> 01:12:15,711 Gib dein Bestes. Lass sie nicht entkommen. 721 01:12:16,088 --> 01:12:21,508 Ich werde die eifrigsten Einheiten belohnen mit einem Beitragskreuz selbst. 722 01:12:23,286 --> 01:12:24,641 Laden Sie Ihre Waffen! 723 01:12:28,492 --> 01:12:30,359 Schalte sie frei! 724 01:12:32,979 --> 01:12:35,625 Abmarschieren! 725 01:13:36,882 --> 01:13:38,224 Halt. Nicht bewegen! 726 01:14:06,773 --> 01:14:08,036 Halt! 727 01:14:08,038 --> 01:14:11,115 Hände hoch, sonst schieße ich! 728 01:14:21,909 --> 01:14:24,617 Ich habe dort einen gesehen. Er hatte etwas in seinen Händen. 729 01:14:54,200 --> 01:14:55,833 Oh mein Gott, das sind doch nur Kinder! 730 01:14:57,987 --> 01:15:02,024 Bandagen! Gib sie mir! Beeil dich!! 731 01:15:11,367 --> 01:15:13,914 - Was sagt er? - Ich weiß nicht. 732 01:15:16,909 --> 01:15:19,329 Es wird keine Hilfe sein! Albrecht! 733 01:15:31,575 --> 01:15:37,625 Alles ist in Ordnung. Beruhige dich. Alles wird gut. 734 01:16:33,390 --> 01:16:34,625 Er ist tot. 735 01:16:37,075 --> 01:16:38,524 Es ist höchste Zeit. 736 01:16:39,409 --> 01:16:40,313 Lass uns gehen! 737 01:16:41,476 --> 01:16:43,000 Was ist hier passiert? 738 01:16:43,414 --> 01:16:44,725 Bericht. 739 01:16:44,726 --> 01:16:47,641 Fünf Gefangene wurden bei einem Fluchtversuch erschossen. 740 01:16:48,612 --> 01:16:51,214 - Ist das der letzte? - Ja. 741 01:16:51,215 --> 01:16:52,602 Treten Sie zurück, Albrecht. 742 01:16:55,770 --> 01:16:56,930 Vater, nein! 743 01:17:01,408 --> 01:17:04,922 Wagen Sie es nicht noch einmal, sich mir in der Öffentlichkeit zu widersetzen! Verstehen? 744 01:17:05,291 --> 01:17:07,204 Verstehst du? 745 01:17:08,398 --> 01:17:09,625 Ja, Vater. 746 01:17:10,207 --> 01:17:11,633 Gute Arbeit, junge Männer. 747 01:17:11,782 --> 01:17:14,008 Lass uns gehen, Es gibt noch mehr von ihnen, die es wieder einzufangen gilt. 748 01:17:14,491 --> 01:17:17,211 Du auch! Bewegen Sie sich! Und zwar schnell! 749 01:17:17,594 --> 01:17:20,625 - Herr, wir... - Warum plötzlich das: „Sir“? 750 01:17:22,991 --> 01:17:24,539 Ja klar, ich meine: Heinrich. 751 01:17:25,778 --> 01:17:26,914 Komm, Albrecht. 752 01:17:33,611 --> 01:17:35,152 Lass uns gehen. Bewegen Sie es. 753 01:17:45,284 --> 01:17:49,031 - Reiß dich zusammen! - Mich zusammenreißen? 754 01:17:50,907 --> 01:17:53,208 Wissen Sie, was wir gerade gemacht haben? 755 01:17:56,906 --> 01:17:58,914 Wir mussten nicht schießen! 756 01:18:00,894 --> 01:18:04,226 Ich habe dir keinen Befehl gegeben! 757 01:18:04,492 --> 01:18:06,883 Aber dein Vater hat es gesagt dass sie bewaffnet waren! 758 01:18:07,291 --> 01:18:09,008 Was starrst du an? 759 01:18:09,987 --> 01:18:11,492 Ich schaue dich nicht an. 760 01:18:11,588 --> 01:18:13,118 Ich weiß, was du denkst... 761 01:18:15,707 --> 01:18:17,641 Schau mich nicht so an! 762 01:18:20,684 --> 01:18:22,430 - Albrecht! - Bleib hier. 763 01:18:23,284 --> 01:18:24,321 Es wird nichts nützen. 764 01:18:42,409 --> 01:18:45,289 Hallo Weimer, Warst du derjenige, der ihn erschossen hat? 765 01:18:46,890 --> 01:18:48,297 Hey, sag etwas. Beantworten Sie meine Frage. 766 01:18:48,872 --> 01:18:50,532 Ich habe dich etwas gefragt. 767 01:18:51,712 --> 01:18:53,016 Bist du taub? 768 01:18:58,378 --> 01:19:00,805 - Mach Schluss! - Ich kümmere mich darum. 769 01:19:02,206 --> 01:19:03,336 Nimm ihre Waffen. 770 01:19:05,110 --> 01:19:07,516 Bist du verrückt? Dies ist eine Kampfmission! 771 01:19:08,502 --> 01:19:11,422 - In den Truck! - Steigen Sie ein. 772 01:19:55,200 --> 01:19:57,110 Komm her. Lass uns gehen. 773 01:20:00,373 --> 01:20:02,618 Sie haben Glück, die Russen habe dich nicht entführt. 774 01:20:04,762 --> 01:20:06,118 Du wirst morgen das Gefängnis verlassen. 775 01:20:07,596 --> 01:20:08,813 Du, auf diese Weise. 776 01:20:56,773 --> 01:20:57,797 Christoph? 777 01:20:58,664 --> 01:20:59,929 Halt die Klappe, Hefe. 778 01:21:00,159 --> 01:21:03,188 - Ich würde gerne reden... - Halt endlich die Klappe. 779 01:21:17,979 --> 01:21:19,039 Aufmerksamkeit! 780 01:21:26,489 --> 01:21:27,609 Hinsetzen! 781 01:21:32,611 --> 01:21:35,422 Nehmen Sie Ihre Notizbücher heraus, Du wirst einen Aufsatz schreiben: 782 01:21:37,687 --> 01:21:41,619 „Winterlandschaft als Hintergrund für deutsche Rittersagen. 783 01:21:42,879 --> 01:21:44,321 Ab jetzt haben Sie eine Stunde Zeit. 784 01:22:28,791 --> 01:22:30,899 Okay, deine Zeit ist abgelaufen. 785 01:22:37,504 --> 01:22:39,610 Christoph, komm nach vorne und fang an zu lesen. 786 01:22:42,992 --> 01:22:43,946 Bitte. 787 01:22:48,211 --> 01:22:52,023 Deutsche Landschaft als Hintergrund für deutsche Rittersagen. 788 01:22:53,090 --> 01:22:57,195 Die deutsche Landschaft ist sehr wichtig Hintergrund für Rittersagas. 789 01:22:57,196 --> 01:22:58,625 Ach, wirklich, Christoph? 790 01:22:58,626 --> 01:23:00,266 Das beweisen die frühesten Quellen 791 01:23:00,268 --> 01:23:04,092 die enorme Rolle des Winters Landschaft im historischen... 792 01:23:04,093 --> 01:23:05,532 Genug. Nehmen Sie Platz. 793 01:23:06,608 --> 01:23:08,899 Albrecht, komm, du wirst lesen. 794 01:23:19,007 --> 01:23:19,907 Bitte. 795 01:23:24,182 --> 01:23:26,430 Auch wenn es ein bisschen kindisch ist, 796 01:23:26,898 --> 01:23:31,532 Winter und ein Blick auf frisch gefallener Schnee erwacht in uns 797 01:23:31,890 --> 01:23:35,024 ein Gefühl unerklärlicher Freude. 798 01:23:36,305 --> 01:23:39,430 Vielleicht, weil ich als Kind Wir denken an Schnee im Zusammenhang mit Weihnachten. 799 01:23:41,007 --> 01:23:45,805 In meinen Träumen bin ich der Held, der rettet die Jungfrau vor dem Drachen. 800 01:23:46,905 --> 01:23:49,211 Einer, der die Welt vom Bösen befreit. 801 01:23:51,395 --> 01:23:54,531 Bei der Suche nach die Flüchtlinge gestern, 802 01:23:55,617 --> 01:23:59,701 Ich erinnerte mich an den Jungen, der wollte die Welt vor dem Bösen retten. 803 01:23:59,703 --> 01:24:00,805 Albrecht, genug. 804 01:24:00,807 --> 01:24:06,586 Als ich zurückkam, wurde mir klar dass ich selbst so böse bin. 805 01:24:06,588 --> 01:24:08,719 Genau das Böse, das ich wollte um die Welt davon zu befreien. 806 01:24:08,882 --> 01:24:10,430 Albrecht, genug. 807 01:24:10,767 --> 01:24:12,922 Die Gefangenen zu töten war falsch. 808 01:24:13,189 --> 01:24:14,625 Sie waren nicht bewaffnet... 809 01:24:14,625 --> 01:24:18,499 - wie Stein uns gesagt hatte, nur um uns zu ködern. - Hör auf damit. 810 01:24:18,500 --> 01:24:20,399 Wir haben keine Männer erschossen, aber hilflose Kinder. 811 01:24:20,400 --> 01:24:21,399 Verlasse diesen Moment! 812 01:24:55,492 --> 01:24:57,008 [Leiter der Einrichtung] 813 01:25:08,901 --> 01:25:10,713 Wie können Sie Ihr Verhalten erklären? 814 01:25:21,104 --> 01:25:24,135 Verstehen Sie die Lage? Du hast mich reingesteckt? 815 01:25:26,707 --> 01:25:31,730 Ich glaube nicht, dass du die geringste Ahnung hast von all den Privilegien, die Sie hier haben. 816 01:25:43,673 --> 01:25:45,112 Weißt du, wie sehr ich hätte einfach geopfert 817 01:25:45,114 --> 01:25:47,024 einen Abschluss machen zu können von so einer Schule? 818 01:25:47,777 --> 01:25:49,797 Aber eine solche Chance wurde mir nicht gewährt, 819 01:25:49,982 --> 01:25:52,633 Mit 16 war ich das schon ganze drei Jahre gearbeitet. 820 01:25:58,096 --> 01:25:59,108 Und du... 821 01:26:01,799 --> 01:26:03,930 Alles, was Sie tun, ist, alles mit Füßen zu treten. 822 01:26:04,973 --> 01:26:07,040 Aber das ist jetzt vorbei. 823 01:26:07,694 --> 01:26:09,828 Du wirst einen Aufsatz schreiben, 824 01:26:09,992 --> 01:26:13,016 in dem Sie die „echte“ Version erzählen. 825 01:26:13,184 --> 01:26:15,203 Und ich erwarte dich 826 01:26:15,205 --> 01:26:17,617 sich freiwillig dem anschließen Waffen-SS alleine. 827 01:26:17,890 --> 01:26:20,422 Ich habe bereits mit Borner gesprochen, Brigadeführer. 828 01:26:20,619 --> 01:26:24,526 Die Ukraine wird im Moment am besten zu Ihnen passen. 829 01:26:24,527 --> 01:26:26,633 - Ich kann nicht. - Was? 830 01:26:27,116 --> 01:26:29,024 Ich werde keinen neuen Aufsatz schreiben. 831 01:26:30,179 --> 01:26:32,742 Gestern habe ich geschrieben, was ich wirklich dachte. 832 01:26:38,602 --> 01:26:40,719 Ich soll diesen Aufsatz bekommen Morgen früh früh, 833 01:26:41,692 --> 01:26:43,610 sonst überlebst du das nicht. 834 01:27:02,593 --> 01:27:05,328 Okay, geh raus. Ende des Gefängnisses. 835 01:27:08,192 --> 01:27:10,991 - Was ist los? - Hast du es nicht gehört? 836 01:27:10,992 --> 01:27:13,735 Albrecht diffamierte in einem Aufsatz seinen Vater. 837 01:27:14,684 --> 01:27:15,726 Was? 838 01:27:32,096 --> 01:27:32,946 Albrecht! 839 01:27:36,785 --> 01:27:37,922 Was ist passiert? 840 01:27:40,299 --> 01:27:42,141 In einer Woche werde ich 17. 841 01:27:44,401 --> 01:27:47,332 Mein Vater schickt mich weg an die Ostfront. 842 01:27:48,417 --> 01:27:51,696 Ich soll einen weiteren Aufsatz schreiben um die Dinge in Ordnung zu bringen. 843 01:27:53,886 --> 01:27:56,016 Warum haben Sie diesen Aufsatz geschrieben? 844 01:27:56,795 --> 01:27:57,937 Ich hätte es nicht anders machen können. 845 01:27:59,203 --> 01:28:00,797 Was meinst du mit: Ich konnte nicht...? 846 01:28:01,492 --> 01:28:03,523 Ja, das konntest du auch nicht... 847 01:28:03,525 --> 01:28:05,422 als du den Trainer geschlagen hast. 848 01:28:07,105 --> 01:28:09,719 - Das war etwas ganz anderes. - Ach wirklich? 849 01:28:12,800 --> 01:28:15,812 - Du hast damit niemandem geholfen! - Ja, das habe ich. 850 01:28:16,502 --> 01:28:19,735 Wem hast du also geholfen? Erkläre es mir. Ich kann es nicht verstehen! 851 01:28:21,598 --> 01:28:23,113 Ich habe mir selbst geholfen. 852 01:28:25,713 --> 01:28:27,129 Ach wirklich? Du hast dir selbst geholfen?? 853 01:28:28,308 --> 01:28:31,136 Du hast nicht darüber nachgedacht irgendjemand sonst, oder? 854 01:28:36,199 --> 01:28:37,730 Sag etwas! 855 01:28:42,377 --> 01:28:44,121 Du verdammter Egoist! 856 01:29:20,200 --> 01:29:23,130 Das ist mein erster Aufsatz Mein Vater hat jemals gelesen... 857 01:29:28,207 --> 01:29:29,537 Also, was wirst du jetzt tun? 858 01:29:32,190 --> 01:29:33,622 Ich weiß nicht. 859 01:29:49,999 --> 01:29:54,311 Aufstehen! In 10 Minuten möchte ich um alle am See zu sehen! 860 01:29:58,686 --> 01:30:01,615 Wenn ich „in 10 Minuten“ sage, 861 01:30:02,201 --> 01:30:05,428 dann bist du am See in 10 Minuten. Ist das klar? 862 01:30:06,480 --> 01:30:07,631 Okay. 863 01:30:08,475 --> 01:30:10,428 Du wirst dieses Luftloch hier betreten, 864 01:30:11,381 --> 01:30:13,506 Schwimmen Sie dann zum zweiten. 865 01:30:14,979 --> 01:30:17,913 Wer bereit ist, geht sich waschen, Dann geht es weiter zum Frühstück. 866 01:30:20,359 --> 01:30:21,811 Christoph, du bist der Erste. 867 01:30:22,908 --> 01:30:25,404 Nun, komm schon, hier wird es nicht wärmer! 868 01:30:58,086 --> 01:31:01,225 Christian und Petrus, Gehe zum zweiten Luftloch. 869 01:31:43,879 --> 01:31:45,420 Ok, es geht zurück in dein Zimmer. Hup! 870 01:31:47,885 --> 01:31:49,725 Friedrich, du bist der Nächste. Kommen! 871 01:32:16,895 --> 01:32:18,428 Albrecht, du bist dran. 872 01:33:05,100 --> 01:33:06,719 Tjaden, als nächstes. 873 01:33:49,492 --> 01:33:51,862 Albrecht. Albrecht! 874 01:33:55,966 --> 01:33:59,105 Albrecht, nein! NEIN! 875 01:34:02,098 --> 01:34:05,637 Albrecht! NEIN! NEIN! 876 01:34:07,387 --> 01:34:09,918 NEIN! Nicht! 877 01:34:14,911 --> 01:34:17,817 Albrecht! 878 01:37:11,095 --> 01:37:12,105 Zu schwach... 879 01:37:16,174 --> 01:37:17,698 Er war einfach zu schwach... 880 01:38:13,717 --> 01:38:19,107 [Nachruf] 881 01:38:20,788 --> 01:38:22,115 Bitte! 882 01:38:26,908 --> 01:38:27,917 Friedrich. 883 01:38:30,689 --> 01:38:32,823 Schön, dich oben zu sehen. 884 01:38:38,378 --> 01:38:41,933 Ich möchte das ausdrucken lassen in der kommenden Ausgabe. 885 01:38:45,323 --> 01:38:47,032 [Nachruf] 886 01:38:47,111 --> 01:38:48,128 Nein. 887 01:38:49,893 --> 01:38:50,909 Aber... 888 01:38:52,612 --> 01:38:54,721 dann können sie ihn noch nicht begraben. 889 01:38:55,588 --> 01:38:58,980 - Das kannst du nicht machen... - Inmitten von Menschen, die für den Führer gestorben sind, 890 01:38:58,981 --> 01:39:01,901 für das Vaterland und für die Nation: Es gibt keinen Platz für Selbstmorde. 891 01:39:02,486 --> 01:39:04,924 Seine Eltern denken genauso. 892 01:39:05,197 --> 01:39:07,469 Sie haben mich ernsthaft gefragt 893 01:39:07,470 --> 01:39:11,300 wenn ich dir das verziehen habe Du bist mitverantwortlich für seinen Tod... 894 01:39:11,302 --> 01:39:16,831 Beide haben das starke Gefühl, dass ihr Sohn Ich habe mich stark verändert, seit wir Sie kennengelernt haben. 895 01:39:18,206 --> 01:39:20,917 Aber ich habe dich verteidigt. 896 01:39:20,919 --> 01:39:22,300 Mach dir keine Sorge. 897 01:39:22,301 --> 01:39:24,354 Ich weiß wie viel von diesem Kampf am Samstag, 898 01:39:24,355 --> 01:39:26,596 im Namen unserer Schule bedeutet für dich. 899 01:39:26,598 --> 01:39:28,390 Starker Beweis Ihres Glaubens 900 01:39:28,485 --> 01:39:32,026 in Ihren Nachhilfelehrern. Und dein Dankbarkeit für die Chance 901 01:39:32,028 --> 01:39:35,605 dass dir hier gegeben wurde. 902 01:39:36,578 --> 01:39:38,230 Danke schön. Du kannst jetzt gehen. 903 01:39:48,572 --> 01:39:50,097 Wie geht es dir? 904 01:40:05,573 --> 01:40:07,940 Friedrich, was ist dort passiert? im Wald war schrecklich. 905 01:40:09,503 --> 01:40:12,300 Und Albrechts Tod ist ein schwerer Verlust. 906 01:40:14,213 --> 01:40:18,018 Aber im Moment geht es darum Dein Leben, Deine Zukunft. 907 01:40:19,518 --> 01:40:21,909 Es gibt Pfadfinder aus verschiedenen Sportschulen im Publikum. 908 01:40:23,870 --> 01:40:25,425 Nutzen Sie diese Tatsache gut. 909 01:40:37,986 --> 01:40:38,816 Ist alles in Ordnung? 910 01:40:42,386 --> 01:40:43,807 Bring ihn zum Weinen! 911 01:40:52,990 --> 01:40:54,208 Du kennst die Regeln. 912 01:40:54,909 --> 01:40:58,026 Keine Schläge unterhalb der Taille, kein Kopfstoß. 913 01:40:58,901 --> 01:41:00,295 Kämpfe fair. 914 01:41:00,296 --> 01:41:01,206 Nun zu deinen Ecken. 915 01:41:07,179 --> 01:41:07,909 Kasten! 916 01:41:08,683 --> 01:41:10,441 Friedrich, bring ihn zum Weinen! 917 01:41:58,393 --> 01:41:59,313 Eins. 918 01:42:00,813 --> 01:42:01,695 Zwei. 919 01:42:04,495 --> 01:42:05,391 Drei. 920 01:42:09,390 --> 01:42:10,211 Vier. 921 01:43:04,106 --> 01:43:05,122 Kasten! 922 01:44:55,317 --> 01:44:58,411 Streifen! Alles. 923 01:45:23,797 --> 01:45:25,849 Auch die Unterwäsche gehört uns. 924 01:45:38,901 --> 01:45:40,131 Entlassen. 925 01:45:47,182 --> 01:45:49,818 Beeil dich, Weimer! Machen Sie weiter! 926 01:46:25,976 --> 01:46:27,521 Auf geht's, vorwärts marschieren! 927 01:47:52,500 --> 01:47:55,070 [Bis 1945 gab es solche über 40 NS-Bildungsaußenposten] 928 01:47:55,071 --> 01:47:57,324 [mit mehr als 15.000 Studenten, alle innerhalb das Gebiet des Deutschen Reiches.] 929 01:47:57,326 --> 01:47:59,326 [Als der Krieg war schließlich als verschollen anerkannt,] 930 01:47:59,328 --> 01:48:00,828 [Sie wurden trotzdem verschickt für den „Letzten Kampf“.] 931 01:48:00,830 --> 01:48:02,830 [Geblendet durch angeleiteten Fanatismus und obwohl er nicht ausreichend bewaffnet war,] 932 01:48:02,832 --> 01:48:03,808 [Sie leisteten hartnäckigen Widerstand.] 933 01:48:03,810 --> 01:48:09,902 [Die Hälfte von ihnen starb.] 934 01:48:41,410 --> 01:48:49,308 VOR DEM FALL